以馬內利，懇求降臨
一
以馬內利，懇求降臨！
救贖被擄以色列民；
淪落異邦，寂寞傷心，
引頸渴望神子降臨。
(副)歡欣！歡欣！以色列民；
以馬內利定要降臨！
二
耶西枝條，懇求降臨！
撒但手中，釋放子民；
陰間深處，拯救子民，
使眾得勝死亡之墳。
三
清晨日光，懇求降臨！
藉主降臨，歡慰眾心；
衝開長夜幽暗愁雲，
驅散死亡深沉黑影。
四
大衛之鑰，懇求降臨！
大開我們天上家庭；
保守我們奔走天程，
斷絕我們愁苦曲徑。
|
|
這聖歌又名以馬內利來臨歌，是英國尼爾(John Mason Neale 1818-1866)繙譯古拉丁聖歌中的一首偉大作品。他繙譯很多拉丁和希臘的聖詩，並沒有帶來他很多財富和健康。可是在地的48年中，他愛主和熱心幫助人。他的繙譯對信徒大有幫助。遠超過任何的財寶。聖歌的意思指出神和我們同在。也是一個祈禱渴望耶穌基督的復臨。在聖誕節前後，我愛唱這歌。這聖歌的音樂版本，是何爾模(Thomas Helmore)1954年使用古代音樂的版本。 |
|
以马内利，恳求降临
一
以马内利，恳求降临！
救赎被掳以色列民；
沦落异邦，寂寞伤心，
引颈渴望神子降临。
(副)欢欣！欢欣！以色列民；
以马内利定要降临！
二
耶西枝条，恳求降临！
撒但手中，释放子民；
阴间深处，拯救子民，
使众得胜死亡之坟。
三
清晨日光，恳求降临！
藉主降临，欢慰众心；
冲开长夜幽暗愁云，
驱散死亡深沉黑影。
四
大卫之钥，恳求降临！
大开我们天上家庭；
保守我们奔走天程，
断绝我们愁苦曲径。
|
|
这圣歌又名以马内利来临歌，是英国尼尔(John Mason Neale 1818-1866)翻译古拉丁圣歌中的一首伟大作品。他翻译很多拉丁和希腊的圣诗，并没有带来他很多财富和健康。可是在地的48年中，他爱主和热心帮助人。他的翻译对信徒大有帮助。远超过任何的财宝。圣歌的意思指出神和我们同在。也是一个祈祷渴望耶稣基督的复临。在圣诞节前后，我爱唱这歌。这圣歌的音乐版本，是何尔模(Thomas
Helmore)1954年使用古代音乐的版本。 |
|
|
|
